Aloha,



A big MAHALO to all of you who have been part of making Image Apparel Hawaii a success over the past 12 years. I truly appreciate your business support and loyalty.

Effective 9/1/2017 Image Apparel Hawaii will merge with American Solutions for Business. We know that you have other options for uniforms and promotional items but we want to assure you that you will continue to receive the same pricing and service that you have always received in the past. Please feel free to call me if you have any questions or concerns.

All orders placed through August 31st will be processed and delivered by Image Apparel Hawaii as ordered. Orders placed on or after September 1st will be processed and delivered by American Solutions for Business.

American Solutions for Business was founded in 1981 in Minnesota and has grown to over 550 sales representatives throughout the mainland and Hawaii. They have become a leading source of logo apparel, work uniforms, promotional items, printing and office supplies, marketing solutions and much more. They can also offer you some additional new products and services with a much wider and broader support infrastructure.

The transition of Image Apparel Hawaii to American Solutions for Business becomes effective 9/1/2017.  Elliot Lum will be your local sales representative and has been a kamaaina branding consultant for almost 20 years. Elliot will continue to provide you with the reliable quality service that you have received in the past and insure that you will continue to receive the same pricing and commitment to service that you are accustomed to.  Elliot and I will be working closely together for at least the next 90 days to ensure a smooth transition.

Elliot’s contact numbers are:  
Office phone (808) 200-5500 x202
Cell phone number (808) 258-6966
FAX number (808) 200-5505
Email Address  elum@americanbus.com

Mahalo to all.

Sincerely,

Len Delekta
President

Newsletter

Sign up to get special offers, unique promotion ideas, and much more!